Aktif Konular 
Üye Listesi 
Takvim 
Arama 
Yardım
Kayıt Ol 
Giriş |
Aktif Konular Üye Listesi Takvim Arama Yardım |
| Kayıt Ol Giriş |
| Off-Topic | |
 Modelsitesi Forumu : Genel : Off-Topic |
 Konu: Birgenair belgeseli (Türkçe altyazyly) |
  |
| Yazar | Mesaj |
|
Onur
Üye 
Kayıt Tarihi: 30/03/2006 Aktif Durum: Aktif Değil Gönderilenler: 241 |
   Konu: Birgenair belgeseli (Türkçe altyazyly)Gönderim Zamanı: 18/06/2009 Saat 13:23 |
|
Arkada?lar, National Geographic’de yayynlanan Birgenair 301 olayyny anlatan belgesel, altyazylary ben hazyrladym, anlamakta zorlandy?ym ve biraz “yuvarlamak” zorunda kaldy?ym bir-iki yer oldu ama belgeselin bütünlü?üne zarar verecek ?eyler de?il. Yine de çeviride bir hata oldu?unu dü?ünürseniz söyleyin lütfen... Lanet olsun ki youtube hala yasak ama napalym artyk, opendns var, vtunnel var falan filan... Bölüm 1 Bölüm 2 Bölüm 3 Bölüm 4 Bölüm 5 |
|
 |
|
|
nezih
Üye
Kayıt Tarihi: 02/09/2005 Aktif Durum: Aktif Değil Gönderilenler: 1077 |
Gönderim Zamanı: 18/06/2009 Saat 14:09 |
|
Tesekkurler.
|
|
|
|
|
| |
||
Forum Atla |
Kapalı Foruma Yeni Konu Gönderme Kapalı Forumdaki Konulara Cevap Yazma Kapalı Forumda Cevapları Silme Kapalı Forumdaki Cevapları Düzenleme Kapalı Forumda Anket Açma Kapalı Forumda Anketlerde Oy Kullanma |
|
